Une jeune femme se retrouve coincée derrière une bétaillère transportant des brebis, avec l’impossibilité de doubler, et bien sûr la bétaillère prend le même chemin qu’elle. Alors qu’elle fulmine, le conducteur ne se rend compte de rien, trop occupé à chanter à pleins poumons le tube de Jean Schultheis, Confidence pour Confidence, passant à la radio. Une chanson que va entonner aussi à tue-tête la jeune femme qui prend ainsi son mal en patience. Tout s’explique pour elle, quand le duo se retrouve au Drive, c’est un producteur local qui vient livrer ses yaourts de brebis. Une jolie balade,sur les routes du midi avec cette rencontre mêlant authenticité et fraîcheur pour montrer qu’au Drive Intermarché les produits locaux viennent vraiment d’à côté de chez vous.