Après plus de 200 jours de restrictions du à la pandémie de COVID-19, les cafés et restaurants ont reouverts leurs terrasses le 19 mai dernier ; haut lieu de la vie sociale et de l’agitation des villes, c’est aussi un lieu fréquenté par de nombreux lecteurs du matin. À l’occasion de cet événement attendu, L’Équipe a souhaité rappeler à tous les amoureux de sport le lien unique qui existe entre les terrasses de café et la lecture de L’Équipe. Leur rappeler le plaisir simple mais longtemps impossible de s’asseoir en terrasse avec un café crème, les colonnes du journal L’Équipe comme encas et les échanges impromptus avec le voisin de table.