Le designer Pierre Brault a travaillé sur la conception de sculptures typographiques au service de l'identité et du décor du plateau de la nouvelle émission de Canal+, L'INFO DU VRAI, animée par Yves Calvi.  Le travail de Pierre Brault consiste à décomposer le logo à partir de formes géométriques afin de réaliser ses installations en plexiglas. Les modules sont découpés puis assemblés sur des tiges à des niveaux différents, afin de créer une anamorphose. La typographie devient lisible dans l’axe prédestiné. Par réfraction, les jeux d'ombres tendent vers une duplicité de teintes et de couleurs, en fonction de la trajectoire de la lumière.